Główny bohater to Tłumacz pracujący nad starożytnym tekstem opisującym śledztwo w sprawie morderstw popełnianych wśród uczniów Akademii Platona. Z czasem odkrywa on wiele podobieństw między swoim życiem a tłumaczonym papirusem…musi dokończyć dzieło swego poprzednika, który zmarł w podobnych okolicznościach jak jedna z ofiar platońskiej szkoły ….
