Tony di Corcia
Gianni Versace. Biografia
Przełożyła Agnieszka Gołębiowska
ISBN 978-83-7510-989-4
Ze wstępem Giorgia Armaniego
„Jak zapamiętałem Gianniego Versace? Jako człowieka niesłychanie żywiołowego, emanującego radością twórczą, a przy tym mającego w sobie pewien szczególny rodzaj beztroskiej witalności. Był wielkim kreatorem, a upływ czasu tylko potwierdza jego talent”.
Giorgio Armani
Tony di Corcia ukończył studia prawnicze, ale pracuje jako dziennikarz, pisząc o modzie dla „Corriere della Sera” i „ La Repubblica”. Jest redaktorem naczelnym portalu Viveur.it.
Skrzydełko:
Życie Gianniego Versace było jednocześnie baśniowe i tragiczne. Baśń jest opowieścią o młodym chłopaku z Południa Włoch, synu kalabryjskiej krawcowej, który w rodzinnym zakładzie łapie bakcyla mody i w krótkim czasie staje się jednym z najbardziej cenionych na świecie jej kreatorów. Uwielbiają go największe gwiazdy i osobistości, jak Madonna i księżna Diana, a on projektuje nie tylko modę, ale i kostiumy do spektakli baletowych z choreografią Maurice’a Béjarta. Tragedią jest śmierć zadana niespodziewanie 15 lipca 1997 roku przez seryjnego mordercę.
Powściągliwy i pełen rezerwy, a przy tym twórca mody śmiałej i wyzywającej, Versace był człowiekiem pełnym kontrastów: bezkompromisowy nowator i prowokujący wizjoner, ale też biegły znawca wszystkich tajników krawieckiego fachu; kosmopolityczny obywatel świata i patriota silnie związany ze swoimi kalabryjskim korzeniami; prosperujący biznesmen i awangardowy artysta.
Biografia ta jest rekonstrukcją najważniejszych etapów życia i artystycznej drogi Gianniego Versace. Relacje najbliższych przyjaciół i współpracowników pozwoliły stworzyć portret, który różni się od powierzchownego wizerunku lansowanego przez media.